El funcionario, que padecía cáncer, recibió recientemente un permiso del Gobierno para regresar a su casa